Orkady
Orkady z Edynburga: pomniki epoki kamienia, Scapa Flow, Kaplica Włoska i porady o wycieczkach 5-dniowych vs locie samodzielnym do Kirkwall.
Edinburgh: Orkney and the Far North 5-day tour
Zaktualizowano:
Quick facts
- Najlepszy czas na wizytę
- May–September; midsummer for long light; May for quiet
- Potrzebna liczba dni
- 3-5 days minimum
- Dojazd z Edynburga
- ~1 hr by flight to Kirkwall; or 5-day guided tour from Edinburgh
- Budżet dzienny
- £70–£140 on guided tours; flights from Edinburgh around £80–£200 return
Wyspy, do których większość ludzi nigdy nie dociera — i dlaczego powinni
Orkady nie są trudne do osiągnięcia. Loganair leci z Edynburga do Kirkwall w około godzinę. Jednak większość turystów z Edynburga rozważających wizytę na szkockiej wyspie wybiera Skye lub Mull — bliższe, ale pod prawie każdym obiektywnym miernikiem archeologicznym i historycznym znacznie mniej niezwykłe. Neolityczne pomniki Orkadów — Skara Brae, Ring of Brodgar, Standing Stones of Stenness, Maeshowe — są starsze niż Stonehenge, lepiej zachowane i wciąż naprawdę niezbyt zatłoczone. To połączenie prehistorii światowej klasy, historii II Wojny Światowej, dramatycznej nadmorskiej scenerii i względnej dostępności stawia Orkady w kategorii, której niewiele destynacji w Europie może dorównać.
Pomniki neolityczne
Skara Brae to najsłynniejsze. Neolityczna wioska ośmiu domów była zakopana pod wydmą około 2500 roku p.n.e. i została odkryta dopiero w 1850 roku po burzy, która zmiotła przykrycie. Wynik jest niezwykły: wioska jest nienaruszona do poziomu łóżek, półek i palenisk. Możesz zajrzeć do domów, gdzie ludzie żyli 5000 lat temu i zobaczyć kamienne meble, których używali. To obiekt UNESCO. Wstęp (Historic Environment Scotland) to około £9 dla dorosłych.
Ring of Brodgar to kamienny krąg około 60 oryginalnych menhirów (27 wciąż stojących) w krajobrazie wrzosowisk i jezior na środkowym Orkney mainland. Zbudowany około 2500 roku p.n.e. Wyróżnia go w porównaniu ze Stonehenge — oprócz tego, że możesz podejść bezpośrednio do kamieni bez żadnej bariery — jego otoczenie.
Maeshowe to 5000-letni kurhan komorowy, który demonstruje zaawansowaną wiedzę astronomiczną: przy zimowym przesileniu zachodzące słońce świeci bezpośrednio w pasaż wejściowy, oświetlając tylną ścianę komory. Wejście wyłącznie z przewodnikiem (Historic Environment Scotland). Zarezerwuj 45 minut.
Kirkwall i dziedzictwo nordyckie
Katedra Świętego Magnusa w Kirkwall to najkompletniejsza średniowieczna katedra w Szkocji — zbudowana z czerwonego i żółtego piaskowca, rozpoczęta w 1137 roku, wciąż stojąca w dużej mierze nienaruszona.
Destylarnia Orkney w Kirkwall produkuje single malt whisky Highland Park — jedną z najwyżej cenionych szkockich whisky, wytwarzaną z torfem orkadyjskim.
Scapa Flow i II Wojna Światowa
Scapa Flow, naturalna przystań w centrum wysp Orkney, była jedną z najważniejszych strategicznie baz morskich w obu wojnach światowych. Niemiecka Flota Pełnomorska była tu internowana po zawieszeniu broni w 1918 roku i została celowo zatopiona przez własne załogi w czerwcu 1919 roku — większość wraków pozostaje na dnie i należy do najlepszych rekreacyjnych miejsc nurkowych w Europie.
Churchill Barriers — seria grobli łączących wschodnie wyspy Orkney — są wciąż fizycznie obecne jako drogi. Na wyspie Lamb Holm włoscy jeńcy wojenni, którzy budowali bariery, wznieśli Kaplicę Włoską z dwóch baraków Nissena, betonu i odzyskanych materiałów. Wstęp wolny.
Dojazd z Edynburga na Orkady
Samolotem: Loganair leci z Edynburga do Kirkwall w około 55 minut. To zdecydowanie najszybsze podejście.
Zorganizowaną wycieczką:
5-dniowa wycieczka na Orkady i Daleki Północ z Edynburga
obejmuje podróż na północ przez Inverness i szkockie wybrzeże północne, przeprawę na Orkady promem i wizyty w kluczowych stanowiskach neolitycznych, Kirkwall i Churchill Barriers z wliczonym zakwaterowaniem.
5-dniowa wycieczka na Orkady i szkockie wybrzeże północne
podąża podobną trasą, ale z nieco inną trasą wzdłuż wybrzeża północnego kontynentu.
Samodzielna wizyta: Kirkwall i Orkady na własną rękę
Trzydniowy samodzielny plan: dzień pierwszy, przylot do Kirkwall, popołudnie w Katedrze Świętego Magnusa i Destylarni Orkney. Dzień drugi, pełny dzień neolityczny — Skara Brae, Ring of Brodgar, Stenness, Maeshowe. Dzień trzeci, Churchill Barriers, Kaplica Włoska, Centrum Scapa Flow; opcjonalny prom na Hoy. Powrót czwartego dnia.
Praktyczne informacje na 2026
Skara Brae: Rezerwuj wejście online z wyprzedzeniem latem. Parking zapełnia się szybko w lipcu i sierpniu.
Maeshowe: Tylko wycieczki z przewodnikiem; rezerwuj na stronie Historic Environment Scotland.
Ciemne nieba: Orkady są wyznaczone jako miejsce ciemnego nieba i wizyty jesienno-zimowe oferują realne szanse na Zorzę Polarną. Od października do marca to optymalny okres.
Często zadawane pytania dotyczące Orkadów
Jak daleko jest od Edynburga do Orkadów?
Samolotem to około 55 minut do Kirkwall. Drogą lądową to około 480 km do terminalu promowego Scrabster koło Thurso, plus przeprawa promem do Stromness (około 90 minut).
Czy Orkady warto odwiedzić dla osób niezainteresowanych archeologią?
Tak. Pomniki neolityczne są niezwykłe nawet bez specjalistycznej wiedzy. Historia Scapa Flow, Kaplica Włoska, nordycka architektura Kirkwall i nadmorska sceneria dodają różnorodności.
Które stanowisko neolityczne jest najlepsze na Orkadach?
Skara Brae jest najbardziej żywe — zachowane wnętrza sprawiają, że neolityczna przeszłość wydaje się bliska. Ring of Brodgar jest najbardziej atmosferyczny pod względem krajobrazu. Maeshowe jest architektonicznie najdoskonalszy, ale wymaga wycieczki z przewodnikiem.
Czy można zobaczyć Zorzę Polarną na Orkadach?
Tak, i Orkady są jednym z lepszych miejsc w kontynentalnej Brytanii, by to zrobić. Wyspy mają bardzo ograniczone zanieczyszczenie światłem i wyraźne północne horyzonty. Szczyt sezonu zorzy to październik do marca.
Jaka whisky jest produkowana na Orkadach?
Highland Park, produkowana w Destylarni Highland Park w Kirkwall. Jest jedną z najwyżej ocenianych szkockich single maltów. Destylarnia Scapa na Orkney mainland produkuje lżejszą whisky w stylu Highland.
| W skrócie | |
|---|---|
| Gdzie | Archipelag w północnej Szkocji, u dalekiego północnego wybrzeża |
| Ile czasu | Minimum 3–5 dni; jednodniowa wycieczka jest technicznie możliwa, ale niepolecana |
| Dojazd | ~55 min lotu z Edynburga do Kirkwall lub 5-dniowa wycieczka z przewodnikiem |
| Typowy koszt | 5-dniowa wycieczka z przewodnikiem £400–£600; niezależni podróżni ok. £80–£120/dzień |
| Najlepszy czas | Maj–wrzesień ze względu na pogodę; październik–marzec dla szans na zorzę polarną |
| Czego nie pomijać | Skara Brae — najbardziej wyrazistego neolitycznego stanowiska w zestawie |
Wycieczka z przewodnikiem czy samodzielny lot: uczciwe porównanie
| 5-dniowa wycieczka z przewodnikiem z Edynburga | Samodzielny lot do Kirkwall | |
|---|---|---|
| Całkowity czas | 5 dni, w tym jazda na północ i prom | Wystarczą już 2–3 noce |
| Logistyka | W pełni zorganizowana — promy, noclegi, trasa | Sam organizujesz wynajem auta, nocleg i rezerwacje atrakcji |
| Trasa | Po drodze widzisz północne wybrzeże i Highlands, nie tylko Orkady | Bezpośrednio do Kirkwall; bez krajobrazów kontynentu |
| Koszt | £400–£600 od osoby, większość kosztów w pakiecie | Loty £80–£200 w obie strony plus £80–£120/dzień na miejscu |
| Dla kogo | Dla odwiedzających po raz pierwszy, bez auta lub chcących zobaczyć po drodze krajobrazy północnego wybrzeża | Dla pewnych siebie samodzielnych podróżnych z krótszym czasem |
Żadna opcja nie jest obiektywnie lepsza — wycieczka z przewodnikiem odpowiada tym, którzy chcą mieć zorganizowaną całą podróż na daleką północ, a samodzielny lot pasuje tym, którym zależy konkretnie na Orkadach i są gotowi sami zorganizować krótką wyprawę na wyspy.
Najlepsze doświadczenia
Aktywności do rezerwacji z zweryfikowanymi cenami i natychmiastowym potwierdzeniem na GetYourGuide.
Powiązane artykuły

Wyspa Skye
Wyspa Skye z Edynburga: szczery poradnik o trasie, Quiraing, Fairy Pools i wycieczkach wielodniowych wartych rezerwacji.

Wyspa Mull i Iona
Mull i Iona z Edynburga: trasy promowe przez Oban, co zobaczyć na obu wyspach, maskonury na Staffa i które 3-dniowe wycieczki warto zarezerwować.

Loch Ness
Loch Ness z Edynburga: szczery przewodnik o trasie, co naprawdę zobaczyć, weryfikacja Nessie, Glencoe i które wycieczki warto zarezerwować.

Inverness
Inverness z Edynburga: pole bitwy Culloden, zamek Cawdor, Loch Ness od północy – stolica Highlands, 3,5 godz. pociągiem lub samochodem.