Zwei Tage in Edinburgh: Vollständiger Reiseplan 2026

Zwei Tage sind der ideale Zeitrahmen für Edinburgh

Ein Tag in Edinburgh ist möglich; drei Tage sind üppig, aber lohnend. Zwei gut geplante Tage ermöglichen es Ihnen, die unverzichtbare Old Town zu erkunden, die georgianische Eleganz der New Town zu entdecken und bis nach Leith für Schottlands bestes Meeresfrüchte-Angebot zu gelangen. Dies ist der Reiseplan, den die meisten Erstbesucher tatsächlich wollen – genug, um das Gefühl zu haben, die Stadt wirklich verstanden zu haben, nicht nur fotografiert zu haben.

Edinburgh ist eine Fußgängerstadt. Die beiden Viertel des ersten Tages – Old Town und Holyrood – sind durch weniger als eine Meile voneinander getrennt. Tag zwei deckt New Town und Leith ab, die durch den Water-of-Leith-Gehweg oder eine 20-minütige Straßenbahnfahrt verbunden sind. Bequeme Schuhe sind Ihr wichtigstes Ausrüstungsstück.

Ein Hinweis zur Struktur dieses Zweitagesplans: Er sequenziert das Mittelalterliche und das Georgianische, was die richtige Reihenfolge ist, um Edinburghs Entwicklung zu verstehen. Die Old Town ist die ursprüngliche Stadt – dicht, vertikal, auf einem Vulkanrücken gebaut, geformt durch Jahrhunderte des Drucks von der Burg oben und dem Nor’ Loch unten (heute Princes Street Gardens). Die New Town ist die geplante Antwort – breite Straßen, formelle Plätze, rationales georgianisches Design, das die chaotische mittelalterliche Dichte durch etwas bewusst Anspruchsvolles ersetzte. Indem Sie innerhalb von zwei Tagen von der Old Town in die New Town gehen, erleben Sie beide Gesichter der Stadt in ihrer natürlichen historischen Abfolge.

Tag 1: Old Town, die Burg und Holyrood

Morgen: Edinburgh Castle

9:00 Uhr – Aufstieg zur Burg

Verlassen Sie die Waverley Station zu Fuß und gehen Sie die Royal Mile über den Lawnmarket hinauf. Die Burgtore öffnen um 9:30 Uhr; wenn Sie etwas früher ankommen, können Sie sich einreihen, bevor die Schlange länger wird.

Buchen Sie Ihren Eintritt online oder kaufen Sie an der Kasse. Der effizienteste Ansatz für Erstbesucher ist eine geführte Burgbesichtigung mit Eintritt, die Ihre Karte und einen Führer beinhaltet, der den historischen Kontext in etwa 90–120 Minuten liefert. Der selbst geführte Eintritt kostet £18 pro Erwachsenen, der Audioguide ist inklusive.

Im Inneren der Burg lautet die Prioritätsreihenfolge: zuerst der Crown Room (die Honours of Scotland – Schottlands Kronjuwelen und der Stone of Destiny), dann das Scottish National War Memorial, dann St. Margaret’s Chapel. Wenn Sie gegen 13 Uhr dort sind, positionieren Sie sich in der Nähe der Half Moon Battery für den One O’Clock Gun.

Planen Sie zwei Stunden im Inneren der Burg ein.

Kosten: £18–36, je nach geführter oder selbst geführter Besichtigung.

Vormittag: Abstieg entlang der Royal Mile

11:30 Uhr – Die Royal Mile entlanggehen

Verlassen Sie die Burg und beginnen Sie den Abstieg die Royal Mile hinunter. Dies führt Sie durch den Lawnmarket, die High Street und in den Canongate – etwa 20 Minuten in normalem Gehtempo ohne Stopps oder eine angenehme Stunde mit Abweichungen.

Sehenswert:

Gladstone’s Land (Lawnmarket): Das am besten erhaltene Mietshaus aus dem 17. Jahrhundert in der Stadt. Eintritt £8 mit dem National Trust for Scotland. Das Innere vermittelt ein echtes Gefühl dafür, wie die wohlhabende Kaufmannsklasse der Edinburgh Old Town tatsächlich lebte.
Die Closes: Schmale mittelalterliche Gassen von der Hauptstraße ab – Lady Stair’s Close, Brodie’s Close und White Horse Close (in der Nähe des Canongate-Endes) sind die atmosphärischsten. Das Writers’ Museum in Lady Stair’s Close ist kostenlos und befasst sich mit Robert Burns, Walter Scott und Robert Louis Stevenson.
St Giles’ Cathedral: Kostenloser Eintritt; die Thistle Chapel im Inneren ist spektakulär. Planen Sie 20 Minuten ein. Der herzförmige Kopfstein im Pflaster draußen (Heart of Midlothian) ist eine lokale Tradition – Edinburgher spucken darauf für Glück.
John Knox House (High Street): Eines der ältesten erhaltenen Gebäude Edinburghs, verbunden mit dem protestantischen Reformator, dessen Einfluss auf Schottland enorm war. Eintritt ca. £6.

Mittagszeit

12:30 Uhr – Mittagsoptionen

Vermeiden Sie es, direkt auf der Royal Mile zu essen. Gehen Sie stattdessen zum Grassmarket (fünf Minuten südlich, bergab von der High Street), wo unabhängige Pubs und Cafés echtes schottisches Essen zu vernünftigen Preisen anbieten. Probieren Sie Maggie Dickinson’s, The White Hart Inn (einer von Edinburghs ältesten Pubs) oder die verschiedenen unabhängigen Cafés auf der Ostseite des Platzes.

Budget: £10–18 für ein Pub-Mittagessen.

Nachmittag: Holyrood und Arthur’s Seat

14:00 Uhr – Museum of Edinburgh und Canongate Kirk

Das Museum of Edinburgh am Canongate ist kostenlos und es lohnt sich, 40 Minuten dort zu verbringen, wenn Sie Kontext zur Stadtgeschichte möchten. Die danebenliegende Canongate Kirk hat einen kleinen, aber interessanten Friedhof.

14:45 Uhr – Palace of Holyroodhouse oder Arthur’s Seat

Am Ende der Royal Mile stehen Sie vor einer Wahl:

Option A: Palace of Holyroodhouse – Die offizielle schottische Königsresidenz. Eintritt £17,50 für Erwachsene. Die State Apartments und die verfallene Holyrood Abbey auf dem Gelände sind die Highlights. Planen Sie 90 Minuten ein.

Option B: Arthur’s Seat – Der erloschene Vulkan hinter dem Palast. Der 45-minütige Aufstieg zum Gipfel ist gut ausgeschildert und belohnt mit Aussichten über die gesamte Stadt. Kostenlos. Tragen Sie griffiges Schuhwerk. Eine geführte Wanderung zum Arthur’s Seat fügt geologischen und historischen Kontext zur Wanderung hinzu.

An einem schönen Tag ist Arthur’s Seat die bessere Wahl. An einem nassen oder stürmischen Tag gewinnt Holyroodhouse.

Kosten: Holyrood Palace £17,50 / Arthur’s Seat kostenlos.

Abend: Atmosphäre in der Old Town

Ab 18:00 Uhr – Abendessen und Abend

Kehren Sie zur Old Town zum Abendessen zurück. Victoria Street und der Grassmarket bleiben die besten Gebiete für Atmosphäre und ehrliche Preise. The Witchery by the Castle auf dem Castlehill ist eines von Edinburghs atmosphärischsten Restaurants, obwohl es teuer ist (Hauptgerichte £28–40). Für etwas Zugänglicheres bieten die Grassmarket-Pubs gutes schottisches Essen ab etwa £14 pro Hauptgericht.

Nach dem Abendessen ist eine abendliche Geisterführung durch die unterirdischen Gewölbe ein wirklich unvergessliches Edinburgh-Erlebnis. Führungen starten ab etwa 19 Uhr und dauern 90 Minuten. Der Gewölbe-Reiseführer hilft Ihnen, den besten Anbieter zu wählen.

Tag 2: New Town und Leith

Morgen: Georgianische New Town

9:30 Uhr – Start in den Princes Street Gardens

Beginnen Sie den Tag in den Princes Street Gardens, dem Tal zwischen Old Town und New Town, das Edinburghs bekanntesten Ausblick bietet – die Burg auf ihrem Vulkanpfropfen, gerahmt über den Gärten. Dieser Blick ist kostenlos und am schönsten im frühen Morgenlicht, bevor die Reisegruppen ankommen.

Gehen Sie durch die Gärten zur Scottish National Gallery (kostenloser Eintritt, öffnet 10 Uhr) und verbringen Sie eine Stunde mit der Sammlung, die eine starke Vertretung schottischer Kunst neben europäischen Meistern umfasst. Das Café im Inneren ist eines der besseren Museumscafés in Edinburgh.

11:00 Uhr – Charlotte Square und die georgianische New Town

Überqueren Sie die Princes Street und gehen Sie in die New Town. Die George Street verläuft parallel zur Princes Street durch das Herz der ersten Phase der georgianischen Entwicklung, mit Charlotte Square im Westen und St Andrew Square im Osten.

Die New Town wurde zwischen 1765 und den 1840er Jahren nach einem geplanten Raster gebaut – ein außergewöhnliches Stück Stadtplanung und die größte intakte georgianische Stadtlandschaft in Großbritannien. Sie mit dem Kontext dieser Geschichte zu bewandern, verwandelt das, was sonst wie eine Reihe teurer Geschäfte aussehen könnte.

The Georgian House am Charlotte Square (National Trust for Scotland, Eintritt £10) ist ein gut erhaltenes Beispiel dafür, wie New-Town-Bewohner diese Gebäude im späten 18. Jahrhundert tatsächlich einrichteten und bewohnten.

Eine Stadtführung durch New Town, Dean Village und Circus Lane ist eine gute Möglichkeit, Architektur und Sozialgeschichte mit Interpretation aufzunehmen, besonders wenn das georgianische Edinburgh Ihr spezifisches Interesse ist.

Kosten: Galerie kostenlos; Georgian House £10; Tour ab £15.

Mittagszeit

12:30 Uhr – Mittagessen in der New Town

Die New Town hat wirklich gute Essensmöglichkeiten zu unterschiedlichen Preisen als die Old Town:

Stockbridge (15 Minuten zu Fuß von Charlotte Square): Die beste unabhängige Essensstraße in Edinburgh. Hamilton’s Bar and Kitchen, The Scran and Scallie oder die verschiedenen unabhängigen Kaffeehäuser auf der Raeburn Place.
Broughton Street (östliche New Town): Gute unabhängige Cafés und günstigere Mittagsoptionen.
Valvona and Crolla (Elm Row): Das feinste italienische Feinkostgeschäft in Edinburgh, seit 1934 geöffnet. Ihr Café im hinteren Teil ist einer von Edinburghs großen Mittagsplätzen.

Budget: £10–20 für das Mittagessen.

Nachmittag: Leith

14:00 Uhr – Leith mit der Straßenbahn oder zu Fuß

Edinburghs Hafenviertel liegt etwa 2,5 Meilen nördlich von Waverley, erreichbar mit der Straßenbahn (£2,50 vom St Andrew Square, 12 Minuten) oder zu Fuß entlang des Water-of-Leith-Gehwegs (40–50 Minuten, wirklich malerisch).

Leith hat seit den 1990er Jahren eine erhebliche Erneuerung durchlaufen und ist nun das interessanteste Ess- und Trinkviertel der Stadt. Das Wasserfrontgebiet rund um The Shore hat Edinburghs höchste Konzentration qualitativ hochwertiger Restaurants.

14:15 Uhr – Royal Yacht Britannia

Die außer Dienst gestellte Royal Yacht Britannia, die am Ocean Terminal festgemacht ist, ist eine von Edinburghs unerwartet fesselndsten Attraktionen. Der Eintritt beträgt £20,75 für Erwachsene 2026 (Vorab-Buchung im Sommer empfohlen). Die Audioführung deckt die Staatsräume, die Mannschaftsquartiere und die Geschichte der Reisen der Yacht im Detail ab. Kaufen Sie im Voraus ein Royal-Yacht-Britannia-Ticket, um die Warteschlange zu überspringen.

Planen Sie 90 Minuten auf der Britannia ein.

16:00 Uhr – The Shore und Leiths Wasserfront

Nach der Britannia gehen Sie entlang der Wasserfront zu The Shore – dem Abschnitt der alten Kais, der Edinburghs beste unabhängige Restaurants und Bars beherbergt. Der Leith-Essen-und-Trinken-Reiseführer deckt die Restaurants im Detail ab.

Kosten: Britannia £20,75; Water-of-Leith-Spaziergang kostenlos.

Abend: Abendessen in Leith

Ab 18:30 Uhr – Abendessen an The Shore

Leith ist unbestreitbar Edinburghs bestes Viertel für ein richtiges Abendessen. Die Qualitätskonzentration, insbesondere bei Meeresfrüchten, ist außergewöhnlich:

The Kitchin: Michelin-ausgezeichnet, schottische Zutaten, Buchung Monate im Voraus erforderlich. Degustationsmenü ab £80 pro Person.
Fishers Bistro: Zugänglicher, hervorragende Meeresfrüchte, Hauptgerichte £18–28. Einige Tage im Voraus buchen.
The Shipyard: Gute Fish and Chips und schottische Hausmannskost, Hauptgerichte ab £12.
Hanedan: Edinburghs bestes türkisches Restaurant, hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis, im Leith-Walk-Bereich.

Kosten: £18–35 für das Abendessen in Leith, je nach Restaurantwahl.

Was Ihnen die zwei Tage geben

Am Ende von zwei Tagen, die diesem Reiseplan folgen, werden Sie: auf den Zinnen von Edinburgh Castle gestanden und den One O’Clock Gun gehört haben; die volle Meile der mittelalterlichen Stadtwirbel von der Burg bis Holyrood zu Fuß gegangen sein; unter der Südmauer der Burg im Grassmarket zu Mittag gegessen haben; durch die georgianischen Straßen der New Town spaziert sein; am Sonntagmorgen in Stockbridge Kaffee getrunken haben; und am Leither Wasserfrontufer zu Abend gegessen haben. Das Zweitagesversprechen: nicht alles, aber genug, um die Stadt wirklich zu verstehen.

Was Sie nicht getan haben werden: Arthur’s Seat, die Underground Vaults in der Tiefe, Portobello-Strand, Dean Village oder ein Highlands-Tagesausflug. All das sind Gründe, wiederzukommen. Der Dreitagesplan fügt Arthur’s Seat und einen Stirling-Tagesausflug hinzu; der Fünftages-Highlands-Plan erstreckt sich auf die Landschaft jenseits der Stadt.

Zweitages-Budget-Zusammenfassung

Tag	Posten	Budget	Mittelklasse
Tag 1	Burg	£18	£28–36
Tag 1	Mittagessen	£10	£16
Tag 1	Holyrood/Gewölbe	£0	£17–22
Tag 1	Abendessen	£14	£24
Tag 2	Galerie/Georgian House	£0	£10
Tag 2	Mittagessen	£10	£18
Tag 2	Britannia	£0	£20,75
Tag 2	Abendessen	£14	£28
Gesamt		~£70–80	~£145–175

Häufig gestellte Fragen zu zwei Tagen in Edinburgh

Wie sollte ich zwei Tage in Edinburgh aufteilen?

Die natürliche Aufteilung ist Old Town an Tag eins und New Town plus Leith an Tag zwei. Old Town ist der historische Kern – die Burg, Royal Mile und Holyrood. New Town ist die georgianische Erweiterung, die ab den 1760er Jahren gebaut wurde. Leith ist das Hafenviertel mit Edinburghs bester Gastronomie. Diese Aufteilung folgt der eigenen Logik der Stadt und bedeutet, dass Sie nicht zurückverfolgen.

Lohnt sich die New Town bei einem kurzen Aufenthalt?

Absolut. New Town ist eines der feinsten Beispiele für geplante georgianische Stadtplanung in ganz Europa und es ist völlig kostenlos, darin herumzulaufen. Der Kontrast zu den engen mittelalterlichen Closes der Old Town ist frappierend und wirklich interessant. Planen Sie mindestens einen halben Tag ein, wenn Architektur und Stadtgeschichte Sie ansprechen.

Lohnt sich ein Besuch in Leith von Edinburgh aus?

Ja. Leith ist 2,5 Meilen vom Stadtzentrum entfernt, aber leicht mit der Straßenbahn oder zu Fuß erreichbar und bietet eine sehr andere Atmosphäre als die tourismusgeprägte Old Town. Die Royal Yacht Britannia ist wirklich beeindruckend, und die Restaurantszene – insbesondere für Meeresfrüchte – ist die beste in Edinburgh. Sehen Sie den vollständigen Leith-Reiseführer für Details.

Wie kommt man in zwei Tagen am besten in Edinburgh herum?

Fast überall zu Fuß. Old Town und New Town sind von jedem zentralen Hotel aus zu Fuß erreichbar. Für Leith ist die Straßenbahn vom St Andrew Square schneller als zu Fuß und kostet £2,50 pro Strecke. Ein Lothian-Buses-Tagesticket (£4,50 in 2026) deckt unbegrenzte Busfahrten ab, wenn Sie die Flexibilität wünschen, aber Sie werden es im Kernzweitagesplan selten benötigen.

Sollte ich für zwei Tage in Edinburgh einen Stadtpass kaufen?

Wahrscheinlich nicht. Ein Edinburgh-Stadtpass bündelt typischerweise Burgeintritt, Britannia und einige andere Attraktionen zu einem moderaten Rabatt, aber die meisten Erstbesucher besuchen in zwei Tagen nicht genug kostenpflichtige Attraktionen, um den Aufwand zu rechtfertigen. Überprüfen Sie den aktuellen Preis und vergleichen Sie ihn mit Ihren tatsächlich geplanten Eintritten, bevor Sie kaufen.

Was ist das beste Viertel für einen zweitägigen Aufenthalt?

Die Old Town bietet Gehentfernung von der Burg und der Royal Mile. Die New Town ist ruhiger und oft etwas günstiger. Beides funktioniert gut für diesen Reiseplan. Vermeiden Sie Hotels im Süden der Stadt, es sei denn, Sie suchen speziell Ruhe und Stille – der Fußweg hinein kostet Zeit. Sehen Sie den Edinburgh-Unterkunfts-Reiseführer für Ratschläge nach Viertel.

Was sollte man in zwei Tagen in Edinburgh auf keinen Fall verpassen?

Die Kronjuwelen in Edinburgh Castle, den Spaziergang die Royal Mile hinunter, den kostenlosen Ausblick von den Princes Street Gardens und das Abendessen in Leith. Diese vier Dinge geben Ihnen in 48 Stunden einen echten Querschnitt durch Edinburghs Geschichte, Architektur und Esskultur.

Top-Erlebnisse

Buchbare Aktivitäten mit geprüften Preisen und sofortiger Bestätigung über GetYourGuide.

Edinburgh in zwei Tagen: Reiseplan für Erstbesucher

Edinburgh Castle: guided walking tour with entry ticket

Zwei Tage sind der ideale Zeitrahmen für Edinburgh