Los jacobitas y Edimburgo: historia, lugares y conexiones con Outlander
Edinburgh: Outlander, palaces, and Jacobites day trip
¿Cuál es la conexión entre Edimburgo y los jacobitas?
Edimburgo estuvo en el centro del Levantamiento Jacobita de 1745: Bonnie Prince Charlie marchó hacia la ciudad en septiembre de 1745, fue recibido en Holyroodhouse y estableció su corte allí durante seis semanas antes de que la campaña se dirigiera al sur hacia Inglaterra. Los lugares jacobitas clave son el palacio, la zona de Holyrood y el campo de batalla de Prestonpans (a 25 minutos de la ciudad).
La causa perdida más romántica de Escocia — y dónde encontrarla en Edimburgo
El movimiento jacobita — el intento de restaurar la dinastía Estuardo en el trono de Gran Bretaña tras la Revolución Gloriosa de 1688 — es uno de los capítulos más emotivos de la historia escocesa. El último Levantamiento Jacobita de 1745, liderado por Carlos Eduardo Estuardo (Bonnie Prince Charlie), estuvo más cerca del éxito que cualquier otro, ocupó Edimburgo brevemente y terminó en la catástrofe de Culloden en abril de 1746. Las consecuencias para las Highlands escocesas fueron devastadoras. La mitología que creció de la derrota moldeó la identidad cultural escocesa durante los dos siglos siguientes.
Edimburgo no fue simplemente espectadora de estos eventos. La ciudad fue ocupada por las fuerzas jacobitas en septiembre de 1745, y Bonnie Prince Charlie estableció su corte en el Palacio de Holyroodhouse durante seis semanas. La decisión de marchar al sur hacia Inglaterra — tomada en Holyrood — puso en marcha la cadena de eventos que condujo a Culloden. La historia es complicada, la mitología es vasta y los lugares en Edimburgo y sus alrededores hacen la historia tangible.
El trasfondo histórico: ¿quiénes eran los jacobitas?
Tras la sustitución de Jacobo VII de Escocia (Jacobo II de Inglaterra) por Guillermo de Orange en 1689, la depuesta dinastía Estuardo mantuvo seguidores — los jacobitas, de Jacobus, la forma latina de Jacobo — que se opusieron a la sucesión hanoveriana. Hubo intentos de levantamiento en 1715 (el Quince, liderado por el Conde de Mar en nombre de Jacobo VIII, el Viejo Pretendiente) y en 1719 (un intento respaldado por España que terminó en Glenshiel). Ambos fracasaron. El Quince llegó hasta Perth pero nunca tomó Edimburgo.
El Cuarenta y Cinco, lanzado en agosto de 1745 por Carlos Eduardo Estuardo (el Joven Pretendiente, nieto de Jacobo VII), fue diferente en carácter. Carlos desembarcó en la costa oeste de Escocia con una pequeña fuerza francesa y reunió un ejército de las Highlands. Las fuerzas gubernamentales al mando de Sir John Cope fueron derrotadas en Prestonpans el 21 de septiembre de 1745 en una batalla que duró quizás diez minutos. Edimburgo quedó indefensa.
Edimburgo en 1745: Bonnie Prince Charlie en Holyrood
Bonnie Prince Charlie entró en Edimburgo el 17 de septiembre de 1745 por la Puerta de Netherbow (la puerta que antaño se alzaba en la High Street, ahora marcada por un contorno de latón en el pavimento). La ciudad no opuso resistencia — el alcalde y el ayuntamiento estaban paralizados; la guarnición del Castillo, al mando del General Preston, mantuvo la fortaleza para el gobierno pero no pudo impedir la ocupación de la ciudad.
Carlos estableció su corte en el Palacio de Holyroodhouse, que había sido la residencia real de los Estuardo. Las seis semanas que pasó en Holyrood fueron posiblemente el punto álgido del Cuarenta y Cinco: se celebraron bailes en el palacio, los jefes de los clanes de las Highlands y los simpatizantes de las Tierras Bajas acudieron a la corte, y por un breve momento pareció que una restauración de los Estuardo podría ser genuinamente posible.
La decisión de marchar al sur hacia Inglaterra fue debatida acaloradamente en Holyrood. Algunos comandantes argumentaban a favor de consolidar primero el control de Escocia; Carlos y sus asesores más optimistas argumentaban que la velocidad era esencial y que los jacobitas ingleses se levantarían en apoyo. Marcharon al sur en octubre de 1745, llegaron hasta Derby (a menos de 200 kilómetros de Londres), y luego retrocedieron cuando los levantamientos ingleses esperados no se materializaron.
La retirada al norte terminó en Culloden el 16 de abril de 1746, donde las fuerzas gubernamentales de Cumberland destruyeron el ejército jacobita en menos de una hora. Carlos huyó; las represalias contra las Highlands escocesas que siguieron — las Expulsiones, la prohibición del traje de las Highlands, el desmantelamiento sistemático del sistema de clanes — fueron más destructivas que la propia batalla.
Lugares jacobitas clave en Edimburgo y alrededores
El Palacio de Holyroodhouse
El palacio es el lugar jacobita central de Edimburgo. Los aposentos donde Carlos estableció su corte en 1745 forman parte de la visita estándar al palacio. La Gran Galería, con sus 110 retratos de monarcas escoceses, proporcionó el telón de fondo político para su corte. Se recomienda reservar una entrada anticipada al Palacio de Holyroodhouse para las visitas de verano.
El Castillo de Edimburgo
El Castillo de Edimburgo fue mantenido para el gobierno durante toda la ocupación de la ciudad en 1745. Carlos no hizo ningún intento serio de tomarlo — le faltaba la artillería pesada necesaria para un asedio, y un asedio largo le habría costado el impulso. El papel del castillo en el Cuarenta y Cinco es por tanto principalmente el de la cosa que Carlos no capturó, lo que limitó su capacidad de reclamar el control total de Edimburgo.
La historia del castillo de conexiones jacobitas es anterior a 1745: un levantamiento anterior en 1715 amenazó brevemente el castillo, y hay inscripciones de prisioneros jacobitas en las bóvedas del castillo de las secuelas de varios levantamientos.
El campo de batalla de Prestonpans
A veinticinco kilómetros al este de Edimburgo, el campo de batalla de Prestonpans — donde los jacobitas derrotaron al ejército gubernamental de Cope en septiembre de 1745 — es uno de los campos de batalla del siglo XVIII mejor conservados y más accesibles de Escocia. El centro del patrimonio del campo de batalla y el cairn que marca el lugar se pueden alcanzar en tren desde Edimburgo (Waverley a Prestonpans, unos 15 minutos) y un corto paseo. Los tours guiados del lugar se realizan de forma estacional.
El Canongate y la High Street
La Puerta de Netherbow — la puerta de la ciudad por la que Carlos entró en Edimburgo — se alzaba en la unión de la High Street y el Canongate. La propia puerta fue demolida en 1764, pero el contorno está marcado en el pavimento. El Canongate, que en 1745 era un burgo separado de la propia Edimburgo, muestra la ruta de entrada del ejército jacobita.
La conexión con Outlander: verdad frente a ficción
La serie de televisión Outlander, basada en las novelas de Diana Gabaldon, está ambientada en parte en el período jacobita y usa a Bonnie Prince Charlie como personaje. Varios episodios están ambientados en Edimburgo, en Holyroodhouse y en los paisajes cercanos. La serie ha aumentado significativamente el interés por la historia jacobita y por los lugares específicos.
El tour de un día de Outlander, palacios y jacobitas desde Edimburgo cubre tanto las localizaciones de rodaje ficticias como los lugares históricos reales, lo que lo convierte en una buena opción para visitantes que llegan a Escocia a través de la serie y quieren el contexto histórico junto a la conexión cinematográfica.
El tour de un día de experiencia Outlander, con un enfoque más amplio, cubre una mayor variedad de localizaciones de rodaje de Outlander por el centro de Escocia. La guía de localizaciones de Outlander cubre los lugares de rodaje específicos en detalle.
Los jacobitas en Edimburgo en el contexto más amplio: Culloden y las Highlands
La historia jacobita no termina en Edimburgo. La campaña se desplazó al norte, la derrota en Culloden ocurrió en Invernessshire, y las consecuencias — la destrucción del sistema de clanes, las Expulsiones de las Highlands, la despoblación de los valles — se vivieron en las Highlands en lugar de en Edimburgo. Para los visitantes que quieran seguir la historia completa, una excursión de un día a las Highlands que cubra la ruta de la retirada y el paisaje asociado con el Cuarenta y Cinco completa lo que Edimburgo comienza.
Las excursiones de un día a Loch Ness y Glencoe desde Edimburgo pasan por paisajes directamente conectados al período jacobita. Glencoe, donde la Masacre de 1692 mató a treinta y ocho MacDonald (una atrocidad autorizada por la Corona contra un clan con simpatías jacobitas), está a dos o tres horas de Edimburgo. La guía de excursión a Glencoe cubre la historia de la masacre junto al paisaje.
La mitología jacobita: por qué sigue importando
El atractivo de la causa jacobita en retrospectiva — y siempre se ha entendido en retrospectiva más que en su tiempo — proviene en parte del romance de las causas perdidas y en parte de la conexión que proporciona con una Escocia que fue destruida de forma integral en sus secuelas. La cultura de las Highlands con la que contaba Bonnie Prince Charlie para su ejército fue desmantelada en el plazo de una generación de Culloden. El hecho de que él personalmente fuera una figura vanidosa y autoengañosa que pasó sus últimos años borracha en Roma es en gran medida irrelevante para la mitología; las personas que lo siguieron y sufrieron por ello son el verdadero objeto de la respuesta emocional.
Para los visitantes que se descubren más afectados por esta historia de lo que esperaban, el Museo Nacional de Escocia — a cinco minutos a pie del Royal Mile, de entrada gratuita — tiene una destacada colección de material jacobita que incluye objetos personales asociados a Bonnie Prince Charlie y las secuelas de Culloden.
Preguntas frecuentes sobre los jacobitas y Edimburgo
¿Qué fue el Levantamiento Jacobita de 1745?
Un intento de Carlos Eduardo Estuardo (Bonnie Prince Charlie, nieto de Jacobo VII) de recuperar el trono británico para la dinastía Estuardo. El levantamiento comenzó en las Highlands occidentales, capturó Edimburgo en septiembre de 1745, avanzó hasta Derby al sur, luego retrocedió al norte y fue destruido en la Batalla de Culloden en abril de 1746.
¿Puedo visitar los lugares asociados con Bonnie Prince Charlie en Edimburgo?
El Palacio de Holyroodhouse, donde estableció su corte en otoño de 1745, es el lugar principal. El Canongate, por donde entró a la ciudad, es accesible como parte de un paseo por el Royal Mile. El Museo Nacional de Escocia tiene importantes colecciones jacobitas. El campo de batalla de Prestonpans está a 25 minutos de Edimburgo en tren.
¿Qué le pasó a Bonnie Prince Charlie después de Culloden?
Pasó cinco meses como fugitivo en las Highlands e islas escocesas, eludiendo a las tropas gubernamentales con la ayuda de simpatizantes locales. El apoyo de Flora MacDonald, que le ayudó a escapar a Skye disfrazado de doncella de señora, se convirtió en uno de los episodios más celebrados del levantamiento. Finalmente escapó a Francia en septiembre de 1746 y pasó el resto de su vida en el exilio europeo, muriendo en Roma en 1788.
¿Es Outlander históricamente precisa sobre los jacobitas?
En líneas generales, el trasfondo histórico se maneja con una precisión razonable — las localizaciones, la estructura social, la situación política y los principales eventos son reconocibles. Los personajes y tramas específicos son ficticios. Las novelas de Diana Gabaldon se basan en una sólida investigación histórica, y la adaptación televisiva mantiene esto. El carácter emocional del Cuarenta y Cinco — la lealtad de las Highlands, la catástrofe final — se captura con más honestidad que en gran parte de la ficción histórica.
¿Dónde puedo ver artefactos jacobitas?
El Museo Nacional de Escocia (gratuito, en Chambers Street) tiene una sólida colección. El Palacio de Holyroodhouse tiene objetos asociados con la ocupación de 1745. El centro de visitantes del Campo de Batalla de Culloden (cerca de Inverness, a unas 3 horas de Edimburgo) tiene la colección más concentrada de artefactos del campo de batalla y la narrativa histórica más completa.
Mejores experiencias
Actividades reservables con precios verificados y confirmación inmediata en GetYourGuide.
