Najlepsze księgarnie w Edynburgu dla miłośników książek
Miasto zbudowane na książkach
Edynburg był pierwszym na świecie Miastem Literatury UNESCO, wyróżnionym w 2004 roku. To nie jest tytuł honorowy — odzwierciedla autentyczną kulturę literacką zakorzenioną w szkockim oświeceniu, przemyśle wydawniczym, który rozwinął się tu w XVIII i XIX wieku, oraz głębokiej tradycji szkockiego pisarstwa, biegnącej od Burnsa i Scotta przez Stevensona, Conana Doyle’a, Muriel Spark i Iaina Banksa aż po dzień dzisiejszy.
Kultura księgarska odzwierciedla tę historię. Edynburg ma nieproporcjonalnie dużą liczbę naprawdę doskonałych niezależnych księgarni jak na swój rozmiar, a kilka z nich zasługuje na celową wizytę, a nie przypadkowe zatrzymanie się.
Obowiązkowe przystanki
Armchair Books, West Port
Na ulicy pełnej antykwariatów w pobliżu Grassmarket, Armchair Books jest tym, który konsekwentnie pojawia się na listach „najlepszych księgarni”, nie stając się przy tym próżny. Sklep jest wspaniale zatłoczony: półki od podłogi do sufitu, wąskie przejścia, zorganizowany chaos nagradzający tych, którzy nie spieszą się. Silny w szkockiej historii i literaturze, niespodziewanie bogaty w prozę z połowy XX wieku i niezawodnie zaopatrzony w materiały wyczerpane z nakładu, które trudno znaleźć online.
Czynny codziennie; ceny zazwyczaj £2–12 za standardowe pozycje. Personel zna swoje zasoby, co różni go od wielu antykwariatów.
Lighthouse Bookshop, West Nicolson Street
Otwarcie polityczna i aktywistyczna księgarnia Edynburga, Lighthouse przy West Nicolson Street koło uczelni jest prawdziwą instytucją społeczności. Bogaty wybór w zakresie polityki, sprawiedliwości społecznej, feminizmu, literatury LGBTQ+ i pisarstwa szkockiego. Regularne wydarzenia i premiery. Kawa przy ladzie jest dobra, a atmosfera przyjazna w sposób, który nie wymaga żadnych zakupów.
Typewronger Books, Henderson Row
Nowszy nabytek na edynburskiej scenie niezależnej, Typewronger w Stockbridge szybko zyskał reputację inteligentnego, wyselekcjonowanego doboru nowych książek. Polecenia personelu to naprawdę wiarygodne rekomendacje, a nie promocje wydawców. Dobry z prozy, szczególnie tłumaczonej i literackiej nowości. Przez cały rok odbywają się tu wydarzenia.
W przewodniku po Stockbridge znajdziesz plan spaceru, który obejmuje Typewronger obok innych niezależnych sklepów w dzielnicy.
Edinburgh Books, West Port
Kilka drzwi od Armchair Books na tym samym pasie West Port, Edinburgh Books jest bardziej systematycznie zorganizowana i szczególnie bogata w książki o sztuce, architekturze i fotografii — dobre źródło materiału wizualnego dotyczącego samego Edynburga, jeśli budujesz kolekcję. Warto też przeglądać w poszukiwaniu szkockiej historii i materiałów antykwarycznych.
Golden Hare Books, St Stephen Street
Jedna z najpiękniej wybranych niezależnych księgarni Edynburga, Golden Hare na St Stephen Street w Stockbridge zajmuje małą, przemyślaną przestrzeń, w której każda książka na półce została świadomie wybrana. Wybór jest całkowicie aktualny i wyraźnie literacki — to sklep na nową prozę, poezję i eseje. Rekomendacje personelu są doskonałe.
Peter Bell Books, West Crosscauseway
Z dala od głównego szlaku turystycznego, w okolicach uczelni, Peter Bell Books to jedna z najbardziej szanowanych antykwaryczno-używanych księgarni Edynburga. Szczególnie bogata w szkocką literaturę, filozofię i materiały XIX-wieczne. Nie jest to sklep do swobodnego przeglądania — nagradza gości, którzy wiedzą, czego szukają.
Sieci warte poznania
Waterstones na Princes Street ma najbardziej kompletny zasób nowych książek w mieście — pięć pięter, dobry dział podróżniczy, niezawodny dobór szkockiej literatury. Nie jest interesująca, ale przydatna dla popularnych pozycji.
Blackwell’s na South Bridge, koło uczelni, to opcja akademicka: doskonały dla literatury faktu, historii, filozofii i nauk ścisłych zarówno na poziomie akademickim, jak i dla ogólnego czytelnika. Działy nauk ścisłych i społecznych są szczególnie dobre.
Muzeum Pisarzy: kontekst dla księgarni
Każdy, kto odwiedza edynburskie księgarnie, powinien też zajrzeć do bezpłatnego Muzeum Pisarzy przy Lady Stair’s Close, XVII-wiecznego domu zachowanego dla uczczenia Burnsa, Scotta i Stevensona. Eksponaty obejmują oryginalne rękopisy, przedmioty osobiste i listy odręcznie pisane, które nadają fizyczną rzeczywistość tradycji literackiej, którą podtrzymują księgarnie. Zamek, w którym się mieści, jest sam w sobie ozdobiony literackimi cytatami szkockich pisarzy. W przewodniku po literackim Edynburgu znajdziesz szerszą wycieczkę po literackich powiązaniach miasta.
Festiwal Książki
Edinburgh International Book Festival odbywa się w późnym sierpniu podczas szerszego sezonu festiwalowego, zajmując Charlotte Square Gardens programem spotkań z autorami, prelekcji i zajęć dla dzieci. Bilety kosztują od bezpłatnych do około £15 na duże wydarzenia autorskie; atmosfera w ogrodach jest zrelaksowana i wyraźnie literacka. To jedyne autentyczne przenikanie się sierpniowego szaleństwa festiwalowego z spokojniejszym kulturalnym Edynburgiem.
Blisko księgarni: biblioteki
Główna Biblioteka Edynburga przy George IV Bridge to doskonały wiktoriański budynek z czytelnią wartą zobaczenia niezależnie od korzystania z biblioteki. Biblioteka Narodowa Szkocji przy George IV Bridge ma bezpłatną przestrzeń wystawienniczą, w której często prezentowane są rzadkie rękopisy i wystawy związane z książkami. Obie są bezpłatnie dostępne.
Obszar Starego Miasta między uczelnią a Royal Mile, który zawiera kilka z tych księgarni plus Bibliotekę Główną i Bibliotekę Narodową, jest najbardziej literacko skoncentrowaną strefą w Edynburgu. Poranek spędzony na spacerze po tym obszarze z przystankami w księgarniach i kawą w Brew Lab na South College Street to jedno z przyjemniejszych edynburskich dni bez stania w kolejkach.
Szkockie książki do kupienia w Edynburgu
Każda wizyta w edynburskich księgarniach jest wzbogacona przez wiedzę, czego szukać. Tradycja literacka Szkocji jest specyficzna i głęboka, a jej najlepsze przykłady są dostępne w niezależnych sklepach w wydaniach i formatach, których sieciowe sklepy nie przechowują.
Muriel Spark: Rozkwit panny Jean Brodie to edynburska powieść — historia niezwykłej nauczycielki w dziewczęcej szkole na Morningside w latach 30. XX wieku jest nieodłącznie związana z charakterem i geografią miasta. Rozgrywa się w obszarze Edynburga, który turyści rzadko odwiedzają: w Southside, Bruntsfield, szanowanym Edynburgu klasy średniej, który istnieje poniżej horyzontu turystycznego.
Robert Louis Stevenson: Dziwna historia doktora Jekylla i pana Hyde’a była inspirowana Deaconem Brodiem, radnym miejskim Edynburga, który nocami kierował gangiem złodziei. Stevenson dorastał w Nowym Mieście Edynburga i miasto ma go w kościach. Porwany to bardziej czytelna powieść; Jekyll i Hyde — bardziej edynburska.
James Hogg: Prywatne wyznania i pamiętniki uzasadnionego grzesznika (1824) to najbardziej autentycznie niepokojąca powieść szkocka — kalwińskithriller psychologiczny rozgrywający się częściowo w Edynburgu. Wyczerpany z nakładu w popularnych wydaniach; niezależne księgarnie są najlepszym źródłem.
Iain Banks: Fabryka os (nie Edynburg) i Droga Kruka (nie Edynburg) to obowiązkowa szkocka fikcja, ale jego listy Banks/Iain M. Banks to najlepszy temat rozmowy w edynburskiej księgarni.
Irvine Welsh: Trainspotting rozgrywa się w Leith i Muirhouse — Edynburgu, który istniał w tym samym czasie co georgiańska symetria i wycieczki po zamku, ale w zupełnie innym społecznym wszechświecie. Użyteczny towarzysz do zrozumienia pełnego zakresu miasta.
Współczesne pisarstwo szkockie: Lighthouse Bookshop przy West Nicolson Street ma najlepszy wybór aktualnego pisarstwa szkockiego, w tym tomy poetyckie małych wydawców i debiutanckie powieści, których sieci nigdy nie będą przechowywać.
Literacki kalendarz Edynburga
Edinburgh International Book Festival w sierpniu to najbardziej widoczne wydarzenie literackie w mieście, ale kalendarz literacki trwa przez cały rok:
Neu! Reekie! prowadzi nieregularne wydarzenia łączące poezję, muzykę i słowo mówione w różnych miejscach przez cały rok. Format jest celowo eklektyczny i zawsze wart czasu.
StAnza Poetry Festival w St Andrews (90 minut od Edynburga kolejką i autobusem) to główny szkocki festiwal poezji, odbywający się pod koniec marca.
Edinburgh Literary Pub Tour: Komercyjnie prowadzona wycieczka, która prowadzi gości do pubów związanych z Burnsem, Scottem, Stevensonem i innymi. Przewodnicy to profesjonalni gawędziarze, a wycieczka jest lepsza niż sugeruje turystyczny format. W przewodniku po literackim Edynburgu znajdziesz kontekst.
Gospodarka używanych książek
Rynek używanych książek w Edynburgu jest naprawdę dobry jak na rozmiar miasta. Skupisko przy West Port (Armchair Books, Edinburgh Books i kilka mniejszych sklepów w tym samym rejonie) jest najbardziej skoncentrowane, ale sklepy charytatywne w okolicach uczelni (South Bridge, Nicholson Street) regularnie trafiają na dobry zasób z akademickich i literackich majątków.
Ceny w edynburskich antykwariatach są generalnie uczciwe — niższe niż w londyńskich odpowiednikach, ogólnie porównywalne do specjalistycznego rynku używanych książek w skali kraju. Wiedza personelu jest bardzo zróżnicowana; małe niezależne sklepy zazwyczaj mają właścicieli znających swoje zasoby; większe sklepy działają bardziej jako ogólne magazyny.
Dla gości, którzy chcą spędzić poranek jedynie przeglądając książki: rejon West Port w tygodniu rano, gdy sklepy są ciche i właściciele są na miejscu, to właściwe podejście. Zaplanuj dwie do trzech godzin. Zarezerwuj rozsądną kwotę na spontaniczne zakupy — sklepy nie zawiodą.
