Skip to main content
New Town di Edimburgo, Scotland

New Town di Edimburgo

La New Town georgiana di Edimburgo: strade dritte, negozi esclusivi, Dean Village e la National Gallery. Guida a uno dei più bei piani urbanistici

Edinburgh: New Town, Dean Village & Circus Lane walking tour

Verifica disponibilità

Aggiornato il:

Quick facts

Periodo di costruzione
1765–1850 circa
Posizione
A nord del Princes Street Gardens, a piedi da Waverley
Tempo consigliato
Mezza giornata–1 giorno
Accesso
Gratuito per camminare; musei gratuiti

La New Town: l’Illuminismo in pietra arenaria

La New Town di Edimburgo è uno degli esperimenti di pianificazione urbana più ambiziosi e riusciti della storia europea. Progettata nel 1766 dall’architetto venticinquenne James Craig, fu costruita nell’arco di ottant’anni come risposta razionale al caos medievale dell’Old Town: strade dritte, piazze simmetriche, giardini ordinati, case alte e luminose per la borghesia scozzese che voleva lasciare i vicoli sovraffollati dell’altra parte del burrone.

Il contrasto con l’Old Town è ancora oggi immediato e deliberato. Scendete dal Royal Mile attraverso il North Bridge o camminate lungo Princes Street: passate da un labirinto medievale a una città illuminista in arenaria grigia. Non è semplicemente bella — è la materializzazione di un’idea di società ordinata, razionale, progressiva che l’Illuminismo scozzese stava producendo in quegli stessi decenni.

La New Town fu inserita nel Patrimonio UNESCO nel 1995 insieme all’Old Town.

Princes Street e i suoi giardini

Princes Street è la grande arteria commerciale della New Town, fiancheggiata a sud dai Princes Street Gardens — i giardini che occupano l’antico letto del Nor’ Loch, il lago difensivo drenato nel 1820. La vista dai giardini sul castello è la cartolina classica di Edimburgo.

I giardini sono gratuiti e aperti tutto l’anno. In estate ospitano concerti e festival; in dicembre il mercato natalizio più grande della Scozia. Il monumento a Walter Scott al centro dei giardini è il più grande monumento a uno scrittore del mondo (61 metri): si può salire — 287 gradini a spirale stretti — per viste panoramiche sui tetti della città.

George Street e Charlotte Square

La geometria della New Town si articola su tre strade parallele: Princes Street a sud (commerciale), George Street al centro (un tempo bancaria, ora bar e ristoranti), Queen Street a nord (residenziale, con i giardini privati che la fronteggiano).

George Street è l’asse di equilibrio: larghi marciapiedi, edifici neoclassici imponenti, negozi e ristoranti di fascia media-alta. Charlotte Square a ovest è il pezzo di architettura più rifinito del piano Craig — il lato nord fu progettato da Robert Adam nel 1791, ed è tra i migliori esempi di architettura neoclassica britannica. Il numero 6 di Charlotte Square (Bute House) è la residenza ufficiale del Primo Ministro scozzese.

Il

tour della New Town e Dean Village

copre questi quartieri con il contesto storico che trasforma una passeggiata in un percorso di scoperta.

La Scottish National Gallery su The Mound — la rampa artificiale che collega la New Town all’Old Town — è il museo di belle arti nazionale della Scozia, con ingresso gratuito. La collezione permanente comprende Velázquez, Tiziano, El Greco, Vermeer, Turner, e una selezione importante di maestri scozzesi dal XVIII al XX secolo. L’acquisizione più famosa è la Madonna con il Bambino di Raffaello.

La Scottish National Portrait Gallery su Queen Street è un edificio neogotico del 1889 notevole in sé, con una collezione di ritratti di personaggi scozzesi dall’epoca medievale a oggi — Mary Queen of Scots, Bonnie Prince Charlie, Robert Burns, Adam Smith — in contesto narrativo. Ingresso gratuito.

Thistle Street e lo shopping indipendente

Mentre Princes Street e George Street ospitano i negozi delle catene, le traverse minori della New Town — Thistle Street, Rose Street, William Street — hanno una concentrazione insolita di negozi indipendenti, gallerie d’arte, wine bar e ristoranti che il turismo di massa non ha ancora omologato.

Thistle Street in particolare: antiquari, botteghe di antiquariato, gioiellieri artigiani, un paio di enoteche serie. Rose Street — la parallela nascosta tra Princes e George — è storicamente la via dei pub: la tradizione di “Rose Street pub crawl” (bere un bicchiere in ogni pub della via) esiste dagli anni ‘60.

Verso Stockbridge e Dean Village

La New Town non finisce a Queen Street: la terrazza settentrionale degrada verso Stockbridge (il villaggio urbano a nord) e il Water of Leith, il fiume che taglia la città da ovest. Dean Village — il villaggio dei mugnai medievale inglobato nel tessuto urbano — è a meno di 20 minuti a piedi verso ovest lungo Queensferry Road.

Questi quartieri — descritti nelle loro guide dedicate — si visitano naturalmente come estensione della passeggiata nella New Town.

Domande frequenti sulla New Town di Edimburgo

La New Town è solo per lo shopping?

No. È interessante per l’architettura georgiana, i musei (Scottish National Gallery, Portrait Gallery — entrambi gratuiti), i giardini, e i quartieri residenziali meno turistici. Lo shopping è una componente, non l’unica ragione di visita.

Quanto tempo dedicare alla New Town?

Mezza giornata è il minimo per vedere i punti principali: Princes Street, Charlotte Square, un museo. Un giorno intero per includere Stockbridge e Dean Village.

I musei della New Town sono a pagamento?

Scottish National Gallery e Scottish National Portrait Gallery hanno ingresso permanente gratuito. Le mostre temporanee possono avere un biglietto.

In breve
DoveA nord di Princes Street Gardens, Edimburgo centro
Tempo necessarioMezza giornata per le strade principali; una giornata intera aggiungendo Stockbridge
Come arrivareTram fino a Princes Street, o 5 minuti a piedi dalla stazione di Waverley
Costo tipicoGratuito per la passeggiata; Georgian House circa 9 £; esperienza whisky 20–35 £
Periodo miglioreMattine infrasettimanali per strade tranquille; dicembre per il mercatino di Natale
Da non perdereIl lato nord di Charlotte Square e Circus Lane a Stockbridge

New Town o Old Town: quale dare priorità per primo

I visitatori con poco tempo a volte chiedono quale metà del sito Patrimonio dell’Umanità di Edimburgo meriti la mattina e quale il pomeriggio. Non c’è una risposta sbagliata, ma il confronto aiuta a pianificare:

New TownOld Town
CarattereOrdinato, georgiano, strade ampieDenso, medievale, closes verticali
Ideale perArchitettura, shopping, whisky bar, passeggiate tranquilleCastello, Royal Mile, ghost tour, atmosfera
FollaPiù leggera, anche ad agostoLa più intensa della città, specialmente sul Mile
Tempo necessarioMezza giornataUna giornata intera
RitmoRilassato, autonomoBeneficia di un tour guidato per il contesto

La maggior parte dei visitatori alla prima esperienza visita prima la Old Town e il castello, e usa poi la New Town come un contrappunto più tranquillo il secondo giorno — il contrasto tra i due paesaggi urbani fa davvero parte del senso della visita, e farli uno dopo l’altro rende più chiara la logica di pianificazione di entrambi.

Migliori esperienze

Attività prenotabili con prezzi verificati e conferma immediata su GetYourGuide.